суббота, 3 сентября 2016 г.

Моменты лета 2016, часть 1 - Смоленск

Лето закончилось. Для меня оно было странным. Июнь ушел на подготовку к экзаменам и защите диплома, поэтому его я помню смутно. Часть июля я провела в разъездах Смоленск-Усвяты, вот про них и поговорим)
Уже традиционно я выбираюсь в какие-то уголки нашей необъятной буквально на пару часов. За эти пару часов успеваю даже сделать какие-то выводы по поводу того нравится мне здесь или нет и насколько тут жить можно) шучу, просто наслаждаюсь прогулкой.
В этот раз на следующий день после защиты диплома я попала в Смоленск на 2 часа.

Summer is over, I have a strange feeling after its ending. June was spoiled with my exams and preocupations with my diploma, that's why I hardly remember a thing. A part of July I spent with my mom in Smolensk and Usvyaty, let's talk about this trip)
Traditionally, I get into some corners of our vast just for a couple of hours. For those couple of hours I even try to make some conclusions on whether I like it here or not and if it's a good to place to live in) just kidding, I'm a big-city girl, so I was just enjoying my trip)

среда, 10 февраля 2016 г.

Один из немногих тренингов, где я смогла пофотографировать

Тренинг нам организовала марка YSL, которая не просто утверждает, что они номер 4 по продажам после Шанелей и Диоров, но и самая дерзкая. Дерзость заключалась лишь в том, чтобы пригласить 100 человек в Лофт "Империя" на 58 этаже комплекса Москва-Сити, напоить этих же 100 человек алкоголем, угостить пирожными-макарунами от которых весь рот был черный и подарить каждому по 50 мл нового аромата Black Opium. Пожалуй, больше ничего дерзкого за весь вечер я так и не увидела, ибо будучи интровертом я не совсем понимаю смысл подобной тусни, где вместо того, чтобы наслаждаться потрясающим видом, консультанты делали селфи на фоне всего что только можно.  Заранее извиняюсь за качество снимков, было темно, я была с одним объективом и без вспышки)

Recently I attended the YSL training meenting, they say they are number 4 in sales after Chanel and Dior, but unlike them they're the most daring. The only daring I saw is that they decided to invite 100 people to Imperia loft, which is located on the 58th floor of Moscow-City Complex. To give away free perfumes and offer a bunch of free food (mainly macaroon cakes, which made my mouth all black) to the same 100 people. I'd say that I didn't get to see anything more daring than that. Since I'm an introvert I don't quite understand the purpose of such parties, where instead of enjoying the view from the top people decided just to make selfies everywhere they could. Oh well, some things we don't quite understand. I apologize in advance for the quality of my shots, it was pretty dark in here and I just brought one of my lences and forgot my flash)